"Des Wämmele muß weg. Un wenn's mir grie(n) un gelb werd vor Kohldampf." - Dies ist die Feststellung einer pfälzischen Badenixe, die dabei ist, ein sexy Abenteuer mit einem falschen Fuzziger anzuspinnen. Geküßt wird in der Pfalz "wie mit de Lötlamp." Der Bertel aber ist besorgt, er könnte "als Zuhälter verhaft" werden, weil seine Eheliche sich in Paris ein Spitzenhöschen kaufte. Das "pälzer Liewesleewe" wurde noch nie zuvor so komisch enthüllt wie in diesem dritten Dialektbuch des Autors Arno Reinfrank, Jahrgang 1934, ein "Waschechter", obwohl er schon lange in England lebt. Wie sein "erotischer Otto" ist er der Ansicht, daß Menschen, die Gewürztraminer mit Zitronenlimo verwechseln, auch in der Liebe wenig taugen. Für alle anderen schrieb der Doctor humoris causa" der Ludwigshafener Narrenakademie ein Mundart-Dekameron, über das selbst, Boccacio sich nicht das Lachen hätte verbeißen können.